politica sulla riservatezza

Informativa sulla Privacy del Sito Lionelo

Informativa sulla Privacy del Sito Lionelo

Il titolare del trattamento dei dati personali inseriti nel sito Lionelo (di seguito anche: il Sito) è BrandLine Group sp. z o.o. con sede a Poznań, ul. Adama Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, iscritta nel Registro Nazionale Giudiziario al numero KRS: 0000552768, NIP: 7822579840, REGON: 361233546, BDO: 000008493, con un capitale sociale di 24.800,00 PLN (di seguito anche: BrandLine o il Titolare).

Scopo della presente Informativa sulla privacy è definire le misure adottate da BrandLine Group sp. z o.o. in materia di protezione dei dati personali, nonché l'ambito e le basi giuridiche del loro trattamento. Tutte le attività di BrandLine sono soggette al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) nonché alla Legge del 10 maggio 2018 sulla protezione dei dati personali.

Per tutte le questioni relative alla protezione dei dati personali è possibile contattare il Titolare:

  • per posta all'indirizzo: ul. Adama Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań
  • per via elettronica all'indirizzo: daneosobowe@brandlinegroup.com
  • telefonicamente: +48 612 222 980

1. Titolare del Trattamento dei Dati Personali

  • trattati in modo lecito, corretto e trasparente,
  • raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime e non ulteriormente trattati in modo incompatibile con tali finalità,
  • adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati – si applica il principio di minimizzazione dei dati,
  • esatti e, se necessario, aggiornati,
  • conservati in una forma che consenta l'identificazione dell'interessato per un arco di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati,
  • trattati in maniera da garantire un'adeguata sicurezza dei dati personali: il Titolare assicura la protezione contro il trattamento non autorizzato o illecito e contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentali, mediante misure tecniche e organizzative adeguate. Il Titolare garantisce una connessione sicura e crittografata durante la trasmissione dei dati personali sul Sito. Le pagine del Sito sono protette da certificato SSL.

Il Titolare adotta tutte le misure necessarie affinché i propri subappaltatori e gli altri soggetti collaboranti garantiscano l'applicazione di misure di sicurezza adeguate in ogni caso in cui trattino dati personali per conto del Titolare.

2. Trattamento dei Dati in Relazione all'Utilizzo del Sito

  • Utenti (di tutte le persone che utilizzano il Sito);
  • Clienti (persone che effettuano acquisti sul Sito, sia registrate che non in possesso di un account);
  • Persone che contattano il Titolare tramite gli strumenti messi a disposizione sul Sito, ovvero:
    • mediante l'utilizzo di applicazioni di messaggistica come Messenger e WhatsApp,
    • mediante l'utilizzo del modulo di contatto,
    • telefonicamente,
    • mediante l'utilizzo della funzione di live chat,
  • Destinatari della newsletter.

3. Finalità, Base Giuridica e Periodo di Trattamento dei Dati

3.1.
I Dati Personali degli Utenti (inclusi l'indirizzo IP o altri identificatori e le informazioni raccolte tramite cookie o tecnologie simili) sono trattati dal Titolare al fine di consentire il corretto funzionamento del Sito e adattare l'offerta del Titolare alle esigenze dell'Utente, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR. Tale consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sui cookie sono disponibili al punto 6 dell'Informativa.
3.2.
I Dati Personali delle persone che contattano il Titolare tramite gli strumenti disponibili sul Sito saranno trattati per le stesse finalità degli Utenti e, inoltre:
3.2.1.
al fine di fornire a tali persone risposte alle domande poste (gestione delle richieste), ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I dati saranno trattati per il tempo necessario a rispondere alle richieste pervenute, aumentato del periodo di prescrizione degli eventuali diritti.
3.2.2.
i dati personali saranno altresì trattati in relazione al monitoraggio delle conversazioni nell'ambito dei contatti telefonici, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR. I Vostri dati saranno trattati per un periodo di 3 mesi dalla data di conclusione della conversazione.
3.2.3.
La comunicazione dei dati indicati come obbligatori è necessaria per accettare e gestire la richiesta; la mancata comunicazione di tali dati comporta l'impossibilità di evaderla. La comunicazione degli altri dati è facoltativa.
3.3.
I Dati Personali dei Clienti sono trattati per le stesse finalità per cui sono trattati i dati personali degli Utenti e delle persone che contattano il Titolare tramite gli strumenti disponibili sul Sito, e inoltre:
3.3.1.
al fine di gestire i contratti di vendita conclusi, ovvero dell'esecuzione operativa degli ordini, dell'emissione del documento di vendita, della spedizione o della consegna dei beni ordinati,
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, laddove il trattamento è necessario per l'esecuzione del contratto di vendita conformemente al Regolamento del negozio;
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, laddove il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale, in relazione alla Legge del 30 maggio 2014 sui diritti dei consumatori, alla Legge del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi per via elettronica, alla Legge del 29 settembre 1994 sulla contabilità e ad altri regolamenti contabili e fiscali;

I Dati Personali saranno trattati per il periodo necessario all'esecuzione del contratto di vendita, aumentato del periodo di garanzia e della prescrizione degli eventuali diritti. La comunicazione dei dati indicati come obbligatori è necessaria per accettare e gestire l'ordine.

3.3.2.
al fine di garantire il servizio post-vendita – gestione dei resi e dei reclami e adempimento degli obblighi derivanti dalle garanzie contrattuali e legali,
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR;
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, in relazione alla Legge del 30 maggio 2014 sui diritti dei consumatori, alla Legge del 23 aprile 1964 Codice civile;
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR;

I Dati Personali saranno trattati per il periodo necessario all'esecuzione del contratto di vendita, aumentato del periodo di garanzia e della prescrizione degli eventuali diritti.

3.3.3.
al fine di garantire la partecipazione e l'esercizio dei diritti derivanti dalla partecipazione al Programma Aggiuntivo Lionelo Protect,
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR;
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, in relazione alla Legge del 30 maggio 2014 sui diritti dei consumatori, alla Legge del 23 aprile 1964 Codice civile, alla Legge del 29 settembre 1994 sulla contabilità e ad altri regolamenti contabili e fiscali;
  • ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR;

I Dati Personali saranno trattati per la durata del servizio prestato nell'ambito del Programma Lionelo Protect. La comunicazione dei dati indicati come obbligatori è necessaria per partecipare al Programma.

3.3.4.
al fine di creare un account (se il Cliente registra un account) e di garantire il funzionamento del suo profilo – ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR. I dati personali saranno trattati per la durata della fornitura del servizio.
3.3.5.
al fine di misurare la soddisfazione del Cliente mediante l'invio di una richiesta di esprimere un'opinione sul prodotto, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I dati saranno trattati per tutto il tempo in cui sussiste il legittimo interesse del Titolare e non oltre il momento in cui il Cliente vi si oppone.
3.3.6.
al fine di gestire la corrispondenza ricevuta e inviata dal Titolare, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I dati sono conservati fino al venir meno della loro utilità.
3.3.7.
al fine di garantire una corretta comunicazione nell'ambito del contratto eseguito e dei servizi forniti per via elettronica, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I dati sono trattati per la durata dell'evasione dell'ordine.
3.3.8.
al fine di trasmettere al Cliente informazioni commerciali relative ai servizi prestati dal Titolare (marketing dei servizi propri), ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I Dati Personali saranno trattati fino alla presentazione di un'opposizione.
3.3.9.
al fine di far valere e difendersi da pretese sorte in relazione al contratto di vendita concluso o alla fornitura di servizi per via elettronica, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I dati saranno trattati fino alla prescrizione dei diritti derivanti dal contratto.
3.3.10.
al fine di raccogliere le apparecchiature elettriche o elettroniche usate (se il Cliente si avvale della possibilità di restituzione), ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, in relazione alla Legge dell'11 settembre 2015 sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate. I dati saranno trattati esclusivamente per la durata della prestazione del servizio.
3.3.11.
al fine di prevenire violazioni nella comunicazione condotta e di adottare misure volte all'esame di una segnalazione relativa a contenuti illegali e/o non conformi ai servizi del Sito, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, in relazione al Regolamento (UE) 2022/2065 (regolamento sui servizi digitali). I Vostri dati saranno trattati anche dopo la conclusione dell'esame della segnalazione (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). I dati saranno trattati per il tempo necessario all'esame della segnalazione.
3.4.
Il Titolare fornisce un servizio elettronico consistente nell'invio di una newsletter alle persone che a tale scopo hanno comunicato il proprio indirizzo e-mail.
3.4.1.
I Dati Personali dei destinatari della newsletter sono trattati per le stesse finalità degli Utenti, e inoltre al fine di fornire il servizio elettronico di invio della newsletter, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR e lett. f) del GDPR. I dati saranno trattati per la durata della fornitura del servizio, fino alla disdetta o alla presentazione di un'opposizione.

4. Destinatari dei Dati

4.1. I Vostri Dati Personali possono essere trasmessi a soggetti terzi i cui servizi il Titolare utilizza in relazione alla gestione del Sito, alla fornitura di servizi per via elettronica e alla vendita di beni, in particolare a:

  • soggetti che forniscono servizi IT e fornitori di sistemi IT,
  • operatori postali,
  • vettori,
  • aziende logistiche,
  • aziende che gestiscono transazioni di pagamento,
  • soggetti che forniscono servizi di magazzinaggio,
  • soggetti che forniscono servizi di marketing,
  • soggetti che forniscono servizi di distribuzione dei beni,
  • soggetti che forniscono servizi di colocation di server,
  • studi legali,
  • soggetti che forniscono servizi di consulenza e revisione,
  • aziende che forniscono servizi di assistenza tecnica (nell'ambito delle segnalazioni di reclamo),
  • soggetti autorizzati su richiesta documentata,

4.2. Inoltre, al fine di utilizzare gli strumenti di Google e YouTube, i Dati Personali possono essere trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo, anche a Google LLC. Al fine di utilizzare gli strumenti di Facebook, i Dati Personali possono essere trasferiti negli Stati Uniti (Meta Platforms Inc.). Il trasferimento avviene ai sensi dell'art. 46 del GDPR. Al fine di utilizzare lo strumento Czater.pl, i Dati Personali possono essere trasferiti al di fuori dello SEE. Czater.pl utilizza le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.

4.3. Nel Sito sono stati inoltre incorporati plug-in di social media e chat. Le finalità e l'ambito della raccolta dei dati, nonché il loro ulteriore trattamento e utilizzo da parte dei fornitori di servizi, sono descritti nelle informative sulla privacy indicate di seguito:

FacebookNormativa sulla privacy di Meta

YouTubeNorme sulla privacy di YouTube

InstagramNormativa sulla privacy di Meta

LinkedInLinkedIn Privacy Policy

WhatsAppNormativa sulla privacy – SEE

Czater.plPolityka Prywatności (czater.pl)

Google: https://policies.google.com/privacy

5. Diritti dell'Interessato

La comunicazione dei Dati Personali è sempre facoltativa; tuttavia, la mancata comunicazione dei dati indicati come necessari rende impossibile usufruire dei servizi forniti tramite il Sito. Ciascuno di Voi, i cui Dati Personali sono trattati dal Titolare, ha il diritto a:

  • 5.1. Diritto di accesso – significa che potete rivolgervi a BrandLine per ottenere informazioni su quali dati trattiamo come Titolare. Ai sensi dell'art. 15 del GDPR, il Cliente registrato ha in qualsiasi momento accesso illimitato a tutti i propri Dati Personali.
  • 5.2. Diritto di rettifica – significa che potete richiedere a BrandLine di rettificare i dati inesatti o integrare i dati incompleti.
  • 5.3. Diritto alla cancellazione – significa che potete richiedere la cancellazione dei Vostri dati trattati dal Titolare.
  • 5.4. Diritto di limitazione del trattamento – significa che potete richiedere a BrandLine di limitare il trattamento dei dati.
  • 5.5. Diritto alla portabilità dei dati – significa che, al verificarsi di determinate condizioni, potete richiedere il trasferimento dei Vostri dati direttamente a un altro titolare da Voi indicato.
  • 5.6. Diritto di opposizione – significa che potete opporVi al trattamento dei Dati Personali da parte del Titolare.
  • 5.7. Diritto di opposizione al processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione – significa che potete opporVi all'utilizzo dei Dati Personali in processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione.
  • 5.8. Diritto di revoca del consenso – significa che in qualsiasi momento potete revocare il consenso precedentemente prestato.
  • 5.9. Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo in caso di violazione della protezione dei dati personali – qualora riteniate che il trattamento dei dati da parte nostra violi le disposizioni di legge (diritto di proporre reclamo al Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali, www.uodo.gov.pl).

6. Cookie e Tecnologie Simili

Il Titolare utilizza cookie o tecnologie simili (di seguito anche: “Cookie”). I Cookie sono informazioni salvate in forma testuale sul dispositivo finale dell'Utente, quando l'Utente li accetta o configura il browser in modo appropriato. I Cookie utilizzati da BrandLine sono sicuri per i Vostri dispositivi.

Si distinguono tre tipologie fondamentali di Cookie:

  • Cookie di sessione: file temporanei, specifici per una determinata visita, che vengono eliminati alla chiusura del browser;
  • Cookie persistenti: file che memorizzano informazioni sulle preferenze dell'Utente, conservati nella cache del browser;
  • Cookie di terze parti: inseriti dai partner fidati di BrandLine, utilizzati per raccogliere dati da diversi siti web o sessioni.

Quali tipologie di Cookie utilizziamo?

  • Necessari (di sistema): necessari per il corretto funzionamento del Sito.
  • Di prestazione (analitici-statistici): necessari per condurre ricerche sul traffico nel Sito e conoscere le preferenze dei nostri Utenti.
  • Funzionali (di riferimento): consentono di memorizzare le impostazioni del Sito.
  • Di marketing e pubblicitari (targeting): consentono di adeguare gli annunci visualizzati alle preferenze dei nostri Utenti.
  • Altri: tutti quelli non elencati in precedenza.

Nel Sito vengono utilizzati sia cookie proprietari sia cookie di terze parti.

Durata di conservazione dei Cookie

La durata di conservazione dei cookie dipende dalla tipologia dei cookie. Informazioni dettagliate possono essere verificate durante le visite al Sito. In occasione della prima visita, le informazioni vengono visualizzate in una finestra pop-up.

Gestione dei Cookie e consenso al loro utilizzo

Di norma, la maggior parte dei browser internet accetta per impostazione predefinita il salvataggio dei Cookie. L'Utente ha la possibilità di definire le condizioni di utilizzo dei Cookie tramite le impostazioni del proprio browser internet.

Il consenso viene espresso al momento dell'accettazione della configurazione dei cookie, di norma durante la prima visita al Sito. Tale consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento. Il consenso non riguarda tuttavia i Cookie necessari (di sistema).

Informazioni dettagliate sulla modifica delle impostazioni relative ai cookie sono disponibili anche nella sezione di supporto del browser internet.

7. Processo Decisionale Automatizzato, Inclusa la Profilazione

7.1.
Il Titolare utilizza sistemi per il processo decisionale automatizzato, anche sotto forma di profilazione; tuttavia, ciò non produrrà effetti giuridici nei Vostri confronti.
7.2.
La profilazione dei dati personali da parte del Titolare consiste nel trattamento dei dati tramite il loro utilizzo per valutare determinate informazioni, in particolare per analizzare o prevedere le preferenze personali dei nostri Utenti.
7.3.
Le informazioni ottenute tramite il processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione, saranno utilizzate esclusivamente al fine di adeguare le nostre attività di marketing alle esigenze e alle preferenze degli Utenti.

8. Log di Sistema

Durante la navigazione nelle pagine web del Sito vengono raccolte automaticamente informazioni relative all'utilizzo del Sito da parte degli Utenti e ai loro indirizzi IP, sulla base dell'analisi dei log di accesso, ad esempio il tipo di browser, il tipo di sistema operativo, la data e l'ora delle visite. I dati raccolti automaticamente non vengono associati a persone specifiche e vengono utilizzati esclusivamente per uso interno a fini analitici e statistici.

Cookie di terze parti – Finalità

Elenco dei fornitori di servizi che utilizziamo nella gestione del Sito

SoggettoFinalità
ING Bank Śląski S.A.Gestione dei pagamenti
PayU S.A. con sede a PoznańGestione dei pagamenti
PayPo Sp. z o.o. con sede a VarsaviaGestione dei pagamenti
Operator DPD sp. z o.o. con sede a VarsaviaEvasione dell'ordine (spedizioni)
FedEx Express Polska sp. z o.o. con sede a VarsaviaEvasione dell'ordine (spedizioni)
Operator InPost S.A. con sede a CracoviaEvasione dell'ordine (spedizioni)
Ceneo sp. z o.o. con sede a PoznańRilevazione del livello di soddisfazione dei clienti o inclusione nel Programma di protezione degli acquirenti
Opineo sp. z o.o. con sede a BreslaviaPresentazione e pubblicazione di opinioni nelle pagine web del servizio internet esterno
TrustMate S.A. con sede a BreslaviaPresentazione e pubblicazione di opinioni nelle pagine web del servizio internet esterno
BaseLinker Sp. z o.o. con sede a BreslaviaEvasione dell'ordine
Google Ireland Ltd. (Google Cloud, Google Analytics, Google Analytics 360, Fabric Software) con sede in IrlandaMisurazione del traffico nelle pagine web, segnalazione degli errori nel Sito, creazione di statistiche
Google Ireland Ltd. con sede in IrlandaAnalisi dell'attività dei Clienti
Google Ireland Ltd. (Google Adwords, Double Click Manager, Double Click Search, Remarketing Service, Firebase) con sede in IrlandaMisurazione dell'efficacia delle campagne pubblicitarie, gestione delle campagne pubblicitarie
Meta Platforms Ireland LimitedPromozione del Sito tramite il social network Facebook.com
LinkedIn Ireland Ltd. con sede in IrlandaPromozione del Sito tramite il social network LinkedIn.com
Microsoft Corporation con sede negli USAAnalisi dell'attività dei Clienti